1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Oreolek/ifhub.club.git synced 2024-06-29 04:55:02 +03:00
ifhub.club/templates/language/russian.php

974 lines
60 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/*-------------------------------------------------------
*
* LiveStreet Engine Social Networking
* Copyright © 2008 Mzhelskiy Maxim
*
*--------------------------------------------------------
*
* Official site: www.livestreet.ru
* Contact e-mail: rus.engine@gmail.com
*
* GNU General Public License, version 2:
* http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html
*
---------------------------------------------------------
*/
/**
* Русский языковой файл.
* Содержит все текстовки движка.
*/
return array(
/**
* Блоги
*/
'blogs' => 'Блоги',
'blogs_title' => 'Название и смотритель',
'blogs_readers' => 'Читателей',
'blogs_rating' => 'Рейтинг',
'blogs_owner' => 'Смотритель',
'blogs_personal_title' => 'Блог им.',
'blogs_personal_description' => 'Это ваш персональный блог.',
'blog_closed' => 'Закрытый блог',
'blog_no_topic' => 'Сюда еще никто не успел написать',
'blog_rss' => 'RSS лента',
'blog_rating' => 'Рейтинг',
'blog_vote_count' => 'голосов',
'blog_about' => 'О блоге',
/**
* Популярные блоги
*/
'blog_popular' => 'Популярные блоги',
'blog_popular_rating' => 'Рейтинг',
'blog_popular_all' => 'все блоги',
/**
* Пользователи блога
*/
'blog_user_count' => 'подписчиков',
'blog_user_administrators' => 'Администраторы',
'blog_user_moderators' => 'Модераторы',
'blog_user_moderators_empty' => 'Модераторов здесь не замечено',
'blog_user_readers' => 'Читатели',
'blog_user_readers_all' => 'Все читатели блога',
'blog_user_readers_empty' => 'Читателей здесь не замечено',
/**
* Голосование за блог
*/
'blog_vote_up' => 'нравится',
'blog_vote_down' => 'не нравится',
'blog_vote_count_text' => 'всего проголосовавших:',
'blog_vote_error_already' => 'Вы уже голосовали за этот блог!',
'blog_vote_error_self' => 'Вы не можете голосовать за свой блог!',
'blog_vote_error_acl' => 'У вас не хватает рейтинга и силы для голосования!',
'blog_vote_error_close' => 'Вы не можете голосовать за закрытый блог',
'blog_vote_ok' => 'Ваш голос учтен',
/**
* Вступление и выход из блога
*/
'blog_join' => 'вступить в блог',
'blog_join_ok' => 'Вы вступили в блог',
'blog_join_error_invite' => 'Присоединиться к этому блогу можно только по приглашению!',
'blog_join_error_self' => 'Зачем вы хотите вступить в этот блог? Вы и так его хозяин!',
'blog_leave' => 'покинуть блог',
'blog_leave_ok' => 'Вы покинули блог',
'blog_join_leave' => 'Вступить/Покинуть',
/**
* Меню блогов
*/
'blog_menu_all' => 'Все',
'blog_menu_all_good' => 'Хорошие',
'blog_menu_all_new' => 'Новые',
'blog_menu_all_list' => 'Все блоги',
'blog_menu_collective' => 'Коллективные',
'blog_menu_collective_good' => 'Хорошие',
'blog_menu_collective_new' => 'Новые',
'blog_menu_collective_bad' => 'Плохие',
'blog_menu_personal' => 'Персональные',
'blog_menu_personal_good' => 'Хорошие',
'blog_menu_personal_new' => 'Новые',
'blog_menu_personal_bad' => 'Плохие',
'blog_menu_top' => 'TOP',
'blog_menu_top_blog' => 'Блоги',
'blog_menu_top_topic' => 'Топики',
'blog_menu_top_comment' => 'Комментарии',
'blog_menu_top_period_24h' => 'За 24 часа',
'blog_menu_top_period_7d' => 'За 7 дней',
'blog_menu_top_period_30d' => 'За 30 дней',
'blog_menu_top_period_all' => 'За все время',
'blog_menu_create' => 'Создать блог',
/**
* Создание/редактирование блога
*/
'blog_edit' => 'Редактировать',
'blog_delete' => 'Удалить',
'blog_create' => 'Создание нового блога',
'blog_create_acl' => 'Вы еще не достаточно окрепли, чтобы создавать свой блог',
'blog_create_title' => 'Название блога',
'blog_create_title_notice' => 'Название блога должно быть наполнено смыслом, чтобы можно было понять, о чем будет блог.',
'blog_create_title_error' => 'Название блога должно быть от 2 до 200 символов',
'blog_create_title_error_unique' => 'Блог с таким названием уже существует',
'blog_create_url' => 'URL блога',
'blog_create_url_notice' => 'URL блога, по которому он будет доступен. Может содержать только буквы латинского алфавита, цифры, дефис; пробелы будут заменены на "_". По смыслу URL должен совпадать с названием блога, после его создания редактирование этого параметра будет недоступно',
'blog_create_url_error' => 'URL блога должен быть от 2 до 50 символов и только на латинице + цифры и знаки "-", "_"',
'blog_create_url_error_badword' => 'URL блога должен отличаться от:',
'blog_create_url_error_unique' => 'Блог с таким URL уже существует',
'blog_create_description' => 'Описание блога',
'blog_create_description_notice' => 'Между прочим, можно использовать html-теги',
'blog_create_description_error' => 'Текст описания блога должен быть от 10 до 3000 символов',
'blog_create_type' => 'Тип блога',
'blog_create_type_open' => 'Открытый',
'blog_create_type_close' => 'Закрытый',
'blog_create_type_open_notice' => 'Открытый — к этому блогу может присоединиться любой желающий, топики видны всем',
'blog_create_type_close_notice' => 'Закрытый — присоединиться можно только по приглашению администрации блога, топики видят только подписчики',
'blog_create_type_error' => 'Неизвестный тип блога',
'blog_create_rating' => 'Ограничение по рейтингу',
'blog_create_rating_notice' => 'Рейтинг, который необходим пользователю, чтобы написать в этот блог',
'blog_create_rating_error' => 'Значение ограничения рейтинга должно быть числом',
'blog_create_avatar' => 'Аватар',
'blog_create_avatar_error' => 'Не удалось загрузить аватар',
'blog_create_avatar_delete' => 'удалить',
'blog_create_submit' => 'Сохранить',
'blog_create_submit_notice' => 'После нажатия на кнопку «Сохранить» блог будет создан',
/**
* Управление блогом
*/
'blog_admin' => 'Управление блогом',
'blog_admin_not_authorization' => 'Для того, чтобы изменить блог, сначала нужно войти под своим аккаунтом.',
'blog_admin_profile' => 'Профиль',
'blog_admin_users' => 'Пользователи',
'blog_admin_users_administrator' => 'администратор',
'blog_admin_users_moderator' => 'модератор',
'blog_admin_users_reader' => 'читатель',
'blog_admin_users_bun' => 'забаненный',
'blog_admin_users_current_administrator' => 'это вы &mdash; настоящий администратор!',
'blog_admin_users_empty' => 'в блоге никто не состоит',
'blog_admin_users_submit' => 'сохранить',
'blog_admin_users_submit_notice' => 'После нажатия на кнопку «Сохранить» права пользователей будут сохранены',
'blog_admin_users_submit_ok' => 'Права сохранены',
'blog_admin_users_submit_error' => 'Что-то не так',
'blog_admin_delete_confirm' => 'Вы уверены, что хотите удалить блог?',
'blog_admin_delete_move' => 'Переместить топики в блог',
'blog_delete_clear' => 'Удалить топики',
'blog_admin_delete_success' => 'Блог успешно удален',
'blog_admin_delete_not_empty' => 'Вы не можете удалить блок с записями. Предварительно удалите из блога все записи.',
'blog_admin_delete_move_error' => 'Не удалось переместить топики из удаляемого блога',
'blog_admin_delete_move_personal' => 'Нельзя перемещать топики в персональный блог',
'blog_admin_user_add_label' => 'Пригласить пользователей:',
'blog_admin_user_invited' => 'Список приглашенных:',
'blog_close_show' => 'Это закрытый блог, у вас нет прав на просмотр контента',
'blog_user_invite_add_self' => 'Нельзя отправить инвайт самому себе',
'blog_user_invite_add_ok' => 'Пользователю %%login%% отправлено приглашение',
'blog_user_already_invited' => 'Пользователю %%login%% уже отправлен инвайт',
'blog_user_already_exists' => 'Пользователь %%login%% уже состоит в блоге',
'blog_user_already_reject' => 'Пользователь %%login%% отклонил инвайт',
'blog_user_invite_title' => "Приглашение стать читателем блога '%%blog_title%%'",
'blog_user_invite_text' => "Пользователь %%login%% приглашает вас стать читателем закрытого блога '%%blog_title%%'.<br/><br/><a href='%%accept_path%%'>Принять</a> - <a href='%%reject_path%%'>Отклонить</a>",
'blog_user_invite_already_done' => 'Вы уже являетесь пользователем этого блога',
'blog_user_invite_accept' => 'Приглашение принято',
'blog_user_invite_reject' => 'Приглашение отклонено',
'blog_user_invite_readd' => 'повторить',
/**
* Топики
*/
'topic_title' => 'Топики',
'topic_read_more' => 'Читать дальше',
'topic_date' => 'дата',
'topic_user' => 'авторский текст',
'topic_time_limit' => 'Вам нельзя создавать топики слишком часто',
'topic_comment_read' => 'читать комментарии',
'topic_comment_add' => 'Оставить комментарий',
'topic_comment_add_title' => 'написать комментарий',
'topic_comment_add_text_error' => 'Текст комментария должен быть от 2 до 3000 символов и не содержать разного рода каку',
'topic_comment_acl' => 'Ваш рейтинг слишком мал для написания комментариев',
'topic_comment_limit' => 'Вам нельзя писать комментарии слишком часто',
'topic_comment_notallow' => 'Автор топика запретил добавлять комментарии',
'topic_comment_spam' => 'Стоп! Спам!',
'topic_unpublish' => 'топик находится в черновиках',
'topic_favourite_add' => 'добавить в избранное',
'topic_favourite_add_ok' => 'Топик добавлен в избранное',
'topic_favourite_add_no' => 'Этого топика нет в вашем избранном',
'topic_favourite_add_already' => 'Этот топик уже есть в вашем избранном',
'topic_favourite_del' => 'удалить из избранного',
'topic_favourite_del_ok' => 'Топик удален из избранного',
'error_favorite_topic_is_draft' => 'Топик из черновиков нельзя добавить в избранное',
'block_stream_comments_all' => 'Весь эфир',
'block_stream_topics_all' => 'Весь эфир',
'comments_all' => 'Прямой эфир',
/**
* Меню топиков
*/
'topic_menu_add' => 'Новые',
'topic_menu_add_topic' => 'Топик',
'topic_menu_add_question' => 'Опрос',
'topic_menu_add_link' => 'Ссылка',
'topic_menu_add_photoset' => 'Фотосет',
'topic_menu_saved' => 'Черновики',
'topic_menu_published' => 'Опубликованные',
/**
* Создание топика
*/
'topic_topic_create' => 'Создание топика',
'topic_topic_edit' => 'Редактирование топика',
'topic_create' => 'написать',
'topic_create_blog' => 'В какой блог публикуем?',
'topic_create_blog_personal' => 'мой персональный блог',
'topic_create_blog_error_unknown' => 'Пытаетесь запостить топик в неизвестный блог?',
'topic_create_blog_error_nojoin' => 'Вы не состоите в этом блоге!',
'topic_create_blog_error_noacl' => 'Вы еще недостаточно окрепли, чтобы постить в этот блог',
'topic_create_blog_error_noallow' => 'Вы не можете писать в этот блог',
'topic_create_title' => 'Заголовок',
'topic_create_title_notice' => 'Заголовок должен быть наполнен смыслом, чтобы можно было понять, о чем будет топик.',
'topic_create_title_error' => 'Название топика должно быть от 2 до 200 символов',
'topic_create_text' => 'Текст',
'topic_create_text_notice' => 'Доступны html-теги',
'topic_create_text_error' => 'Текст топика должен быть от 2 до 15000 символов',
'topic_create_text_error_unique' => 'Вы уже писали топик с таким содержанием',
'topic_create_tags' => 'Метки',
'topic_create_tags_notice' => 'Метки нужно разделять запятой. Например: клон хабры, блоги, рейтинг, google, сиськи, кирпич.',
'topic_create_tags_error_bad' => 'Проверьте правильность меток',
'topic_create_tags_error' => 'Метки топика должны быть от 2 до 50 символов с общей длиной не более 500 символов',
'topic_create_forbid_comment' => 'запретить комментировать',
'topic_create_forbid_comment_notice' => 'Если отметить эту галку, то нельзя будет оставлять комментарии к топику',
'topic_create_publish_index' => 'принудительно вывести на главную',
'topic_create_publish_index_notice' => 'Если отметить эту галку, то топик сразу попадёт на главную страницу (опция доступна только администраторам)',
'topic_create_submit_publish' => 'опубликовать',
'topic_create_submit_save' => 'сохранить в черновиках',
'topic_create_submit_preview' => 'предпросмотр',
'topic_create_submit_notice' => 'Если нажать кнопку «Сохранить в черновиках», текст топика будет виден только Вам, а рядом с его заголовком будет отображаться замочек. Чтобы топик был виден всем, нажмите «Опубликовать».',
'topic_create_notice' => 'Не забывайте: тег <cut> сокращает длинные записи, скрывая их целиком или частично под ссылкой («читать дальше»). Скрытая часть не видна в блоге, но доступна в полной записи на странице топика.',
'topic_create_error' => 'Возникли технические неполадки при добавлении топика. Пожалуйста, повторите позже.',
'topic_edit' => 'Редактировать',
'topic_delete' => 'Удалить',
'topic_delete_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить топик?',
/**
* Топик-ссылка
*/
'topic_link' => 'топик-ссылка',
'topic_link_title' => 'Ссылки',
'topic_link_title_edit' => 'Редактирование ссылки',
'topic_link_title_create' => 'Добавление ссылки',
'topic_link_create' => 'Создание топика-ссылки',
'topic_link_edit' => 'Редактирование топика-ссылки',
'topic_link_count_jump' => 'переходов по ссылке',
'topic_link_create_url' => 'Ссылка',
'topic_link_create_url_notice' => 'Например, http://livestreet.ru/blog/dev_livestreet/113.html',
'topic_link_create_url_error' => 'Ссылка должна быть от 2 до 200 символов',
'topic_link_create_text' => 'Краткое описание (максимум 500 символов, HTML-теги запрещены)',
'topic_link_create_text_notice' => 'HTML-теги запрещены',
'topic_link_create_text_error' => 'Описание ссылки должно быть от 10 до 500 символов',
/**
* Топик-опрос
*/
'topic_question_title' => 'Опросы',
'topic_question_title_edit' => 'Редактирование опроса',
'topic_question_title_create' => 'Добавление опроса',
'topic_question_vote' => 'голосовать',
'topic_question_vote_ok' => 'Ваш голос учтен.',
'topic_question_vote_already' => 'Ваш голос уже учтен!',
'topic_question_vote_result' => 'Проголосовало',
'topic_question_abstain' => 'воздержаться',
'topic_question_abstain_result' => 'Воздержалось',
'topic_question_create' => 'Создание топика-опроса',
'topic_question_edit' => 'Редактирование топика-опроса',
'topic_question_create_title' => 'Вопрос',
'topic_question_create_title_notice' => 'Вопрос должен быть наполнен смыслом, чтобы можно было понять, о чем будет опрос.',
'topic_question_create_title_error' => 'Вопрос должен быть от 2 до 200 символов',
'topic_question_create_answers' => 'Варианты ответов',
'topic_question_create_answers_add' => 'Добавить вариант',
'topic_question_create_answers_delete' => 'Удалить',
'topic_question_create_answers_error' => 'Ответ должен быть от 1 до 100 символов',
'topic_question_create_answers_error_min' => 'Вариантов ответа должно быть как минимум два',
'topic_question_create_answers_error_max' => 'Максимально возможное число вариантов ответа 20',
'topic_question_create_text' => 'Краткое описание (максимум 500 символов, HTML-теги запрещены)',
'topic_question_create_text_notice' => 'HTML-теги запрещены',
'topic_question_create_text_error' => 'Описание опроса должно быть не более 500 символов',
/**
* Голосование за топик
*/
'topic_vote_up' => 'нравится',
'topic_vote_down' => 'не нравится',
'topic_vote_error_already' => 'Вы уже голосовали за этот топик!',
'topic_vote_error_self' => 'Вы не можете голосовать за свой топик!',
'topic_vote_error_guest' => 'для голосования необходимо авторизоваться',
'topic_vote_error_time' => 'Срок голосования за топик истёк!',
'topic_vote_error_acl' => 'У вас не хватает рейтинга и силы для голосования!',
'topic_vote_no' => 'пока никто не голосовал',
'topic_vote_ok' => 'Ваш голос учтен',
'topic_vote_ok_abstain' => 'Вы воздержались для просмотра рейтинга топика',
'topic_vote_count' => 'всего проголосовало',
/**
* Фотосет
*/
'topic_photoset_create' => 'Создание фотосета',
'topic_photoset_edit' => 'Редактирование фотосета',
'topic_photoset_upload_title' => 'Загрузка изображений',
'topic_photoset_upload_choose' => 'Загрузить фото',
'topic_photoset_upload_close' => 'Закрыть',
'topic_photoset_upload_rules' => 'Доступна загрузка изображений в формат JPG, PNG, GIF<br />Размер изображений не должен превышать %%SIZE%% Kб<br />Максимальное число загружаемых изображений: %%COUNT%%',
'topic_photoset_choose_image' => 'Выберите изображение для загрузки',
'topic_photoset_is_preview' => 'Отмечено как превью к топику',
'topic_photoset_mark_as_preview' => 'Отметить как превью',
'topic_photoset_show_all' => 'Показать все %%COUNT%% фото',
'topic_photoset_count_images' => 'изображение;изображения;изображений',
'topic_photoset_show_more' => 'Показать ещё фото',
'topic_photoset_error_count_photos' => 'В топике может быть от %%MIN%% до %%MAX%% фото',
'topic_photoset_error_size' => 'У изображения слишком большое разрешение',
'topic_photoset_title' => 'Фотосет',
'topic_photoset_photo_deleted' => 'Фото удалено',
'topic_photoset_photo_deleted_error_last' => 'Нельзя удалить последню фотографию',
'topic_photoset_photo_delete' => 'Удалить',
'topic_photoset_photo_delete_confirm' => 'Удалить фото?',
'topic_photoset_photo_added' => 'Фото добавлено',
'topic_photoset_error_too_much_photos' => 'Топик может содержать не более %%MAX%% фото',
'topic_photoset_title_edit' => 'Редактирование фотосета',
'topic_photoset_title_create' => 'Создание фотосета',
'topic_photoset_error_bad_filesize' => 'Размер фото должен быть не более %%MAX%% Кб',
'topic_photoset_photos' => 'фото',
/**
* Комментарии
*/
'comment_title' => 'Комментарии',
'comment_collapse' => 'свернуть',
'comment_expand' => 'развернуть',
'comment_goto_parent' => 'Ответ на',
'comment_goto_child' => 'Обратно к ответу',
'comment_bad_open' => 'раскрыть комментарий',
'comment_answer' => 'Ответить',
'comment_delete' => 'Удалить',
'comment_delete_ok' => 'Комментарий удален',
'comment_repair' => 'Восстановить',
'comment_repair_ok' => 'Комментарий восстановлен',
'comment_was_delete' => 'комментарий был удален',
'comment_add' => 'добавить',
'comment_preview' => 'предпросмотр',
'comment_unregistered' => 'Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.',
/**
* Голосование за комментарий
*/
'comment_vote_error' => 'Попробуйте проголосовать позже',
'comment_vote_error_value' => 'Голосовать можно только +1 либо -1!',
'comment_vote_error_acl' => 'У вас не хватает рейтинга и силы для голосования!',
'comment_vote_error_already' => 'Вы уже голосовали за этот комментарий!',
'comment_vote_error_time' => 'Срок голосования за комментарий истёк!',
'comment_vote_error_self' => 'Вы не можете голосовать за свой комментарий!',
'comment_vote_error_noexists' => 'Вы голосуете за несуществующий комментарий!',
'comment_vote_ok' => 'Ваш голос учтен',
'comment_favourite_add' => 'добавить в избранное',
'comment_favourite_add_ok' => 'Комментарий добавлен в избранное',
'comment_favourite_add_no' => 'Этого комментария нет в вашем избранном',
'comment_favourite_add_already' => 'Этот комментарий уже есть в вашем избранном',
'comment_favourite_del' => 'удалить из избранного',
'comment_favourite_del_ok' => 'Комментарий удален из избранного',
/**
* Люди
*/
'people' => 'Люди',
/**
* Пользователь
*/
'user' => 'Пользователь',
'user_list' => 'Пользователи',
'user_list_new' => 'Новые пользователи',
'user_list_online_last' => 'Недавно были на сайте',
'user_good' => 'Позитивные',
'user_bad' => 'Негативные',
'user_privat_messages' => 'Личные сообщения',
'user_privat_messages_new' => 'У вас есть новые сообщения',
'user_settings' => 'Настройки',
'user_settings_profile' => 'профиля',
'user_settings_tuning' => 'сайта',
'user_login' => 'Логин или эл. почта',
'user_login_submit' => 'Войти',
'user_login_remember' => 'Запомнить меня',
'user_login_bad' => 'Что-то не так! Вероятно, неправильно указан логин (e-mail) или пароль.',
'user_password' => 'Пароль',
'user_password_reminder' => 'Напомнить пароль',
'user_exit_notice' => 'Обязательно приходите еще.',
'user_authorization' => 'Авторизация',
'user_registration' => 'Регистрация',
'user_write_prvmsg' => 'Написать письмо',
'user_friend_add' => 'Добавить в друзья',
'user_friend_add_ok' => 'У вас появился новый друг',
'user_friend_add_self' => 'Ваш друг - это вы!',
'user_friend_del' => 'Удалить из друзей',
'user_friend_del_ok' => 'У вас больше нет этого друга',
'user_friend_del_no' => 'Друг не найден!',
'user_friend_offer_reject' => 'Заявка отклонена',
'user_friend_offer_send' => 'Заявка отправлена',
'user_friend_already_exist' => 'Пользователь уже является вашим другом',
'user_friend_offer_title' => 'Пользователь %%login%% приглашает вас дружить',
'user_friend_offer_text' => "Пользователь %%login%% желает добавить вас в друзья.<br/><br/>%%user_text%%<br/><br/><a href='%%accept_path%%'>Принять</a> - <a href='%%reject_path%%'>Отклонить</a>",
'user_friend_add_deleted' => 'Этот пользователь отказался с вами дружить',
'user_friend_add_text_label' => 'Представьтесь:',
'user_friend_add_submit' => 'Отправить',
'user_friend_add_cansel' => 'Отмена',
'user_friend_offer_not_found' => 'Заявка не найдена',
'user_friend_offer_already_done' => 'Заявка уже обработана',
'user_friend_accept_notice_title' => 'Ваша заявка одобрена',
'user_friend_accept_notice_text' => 'Пользователь %%login%% согласился с вами дружить',
'user_friend_reject_notice_title' => 'Ваша заявка отклонена',
'user_friend_reject_notice_text' => 'Пользователь %%login%% отказался с вами дружить',
'user_friend_del_notice_title' => 'Вас удалили из друзей',
'user_friend_del_notice_text' => 'У вас больше нет друга %%login%%',
'user_rating' => 'Рейтинг',
'user_skill' => 'Сила',
'user_date_last' => 'Последний визит',
'user_date_registration' => 'Дата регистрации',
'user_empty' => 'нет таких',
'user_stats' => 'Статистика',
'user_stats_all' => 'Всего пользователей',
'user_stats_active' => 'Активные',
'user_stats_noactive' => 'Заблудившиеся',
'user_stats_sex_man' => 'Мужчины',
'user_stats_sex_woman' => 'Женщины',
'user_stats_sex_other' => 'Пол не указан',
'user_not_found' => 'Пользователь <b>%%login%%</b> не найден',
'user_not_found_by_id' => 'Пользователь <b>#%%id%%</b> не найден',
/**
* Меню профиля пользователя
*/
'people_menu_users' => 'Пользователи',
'people_menu_users_all' => 'Все',
'people_menu_users_online' => 'Онлайн',
'people_menu_users_new' => 'Новые',
/**
* Регистрация
*/
'registration_invite' => 'Регистрация по приглашению',
'registration_invite_code' => 'Код приглашения',
'registration_invite_code_error' => 'Неверный код приглашения',
'registration_invite_check' => 'Проверить код',
'registration_activate_ok' => 'Поздравляем! Ваш аккаунт успешно активирован.',
'registration_activate_error_code' => 'Неверный код активации!',
'registration_activate_error_reactivate' => 'Ваш аккаунт уже активирован',
'registration_confirm_header' => 'Активация аккаунта',
'registration_confirm_text' => 'Вы почти зарегистрировались, осталось только активировать аккаунт. Инструкции по активации отправлены по электронной почте на адрес, указанный при регистрации.',
'registration' => 'Регистрация',
'registration_is_authorization' => 'Вы уже зарегистрированы у нас и даже авторизованы!',
'registration_login' => 'Логин',
'registration_login_error' => 'Неверный логин, допустим от 3 до 30 символов',
'registration_login_error_used' => 'Этот логин уже занят',
'registration_login_notice' => 'Может состоять только из букв (A-Z a-z), цифр (0-9). Знак подчеркивания (_) лучше не использовать. Длина логина не может быть меньше 3 и больше 30 символов.',
'registration_mail' => 'Электропочта',
'registration_mail_error' => 'Неверный формат e-mail',
'registration_mail_error_used' => 'Этот e-mail уже используется',
'registration_mail_notice' => 'Для проверки регистрации и в целях безопасности нам нужен адрес вашей электропочты.',
'registration_password' => 'Пароль',
'registration_password_error' => 'Неверный пароль, допустим от 5 символов',
'registration_password_error_different' => 'Пароли не совпадают',
'registration_password_notice' => 'Должен содержать не менее 5 символов и не может совпадать с логином. Не используйте простые пароли, будьте разумны.',
'registration_password_retry' => 'Повторите пароль',
'registration_captcha' => 'Введите цифры и буквы',
'registration_captcha_error' => 'Неверный код',
'registration_submit' => 'Зарегистрироваться',
'registration_ok' => 'Поздравляем! Регистрация прошла успешно',
/**
* Голосование за пользователя
*/
'user_vote_up' => 'нравится',
'user_vote_down' => 'не нравится',
'user_vote_error_already' => 'Вы уже голосовали за этого пользователя!',
'user_vote_error_self' => 'Вы не можете голосовать за себя!',
'user_vote_error_guest' => 'для голосования необходимо авторизоваться',
'user_vote_error_acl' => 'У вас не хватает рейтинга и силы для голосования!',
'user_vote_ok' => 'Ваш голос учтен',
'user_vote_count' => 'голосов',
/**
* Меню профиля пользователя
*/
'user_menu_profile' => 'Профиль',
'user_menu_profile_whois' => 'Whois',
'user_menu_profile_favourites' => 'Избранные топики',
'user_menu_profile_favourites_comments' => 'Избранные комментарии',
'user_menu_profile_tags' => 'Метки',
'user_menu_publication' => 'Публикации',
'user_menu_publication_blog' => 'Блог',
'user_menu_publication_comment' => 'Комментарии',
'user_menu_publication_comment_rss' => 'RSS лента',
/**
* Профиль
*/
'profile_privat' => 'Личное',
'profile_sex' => 'Пол',
'profile_sex_man' => 'мужской',
'profile_sex_woman' => 'женский',
'profile_birthday' => 'Дата рождения',
'profile_place' => 'Местоположение',
'profile_about' => 'О себе',
'profile_site' => 'Сайт',
'profile_activity' => 'Активность',
'profile_friends' => 'Друзья',
'profile_friends_self' => 'В друзьях у',
'profile_invite_from' => 'Пригласил',
'profile_invite_to' => 'Приглашенные',
'profile_blogs_self' => 'Создал',
'profile_blogs_join' => 'Состоит в',
'profile_blogs_moderation' => 'Модерирует',
'profile_blogs_administration' => 'Администрирует',
'profile_date_registration' => 'Зарегистрирован',
'profile_date_last' => 'Последний визит',
'profile_social_contacts' => 'Контакты и социальные сервисы',
/**
* UserFields
*/
'user_field_admin_title' => 'Поля контактов пользователей',
'user_field_add' => 'Добавить',
'user_field_cancel' => 'Отмена',
'user_field_added' => 'Поле успешно добавлено',
'user_field_update' => 'Изменить',
'user_field_updated' => 'Поле успешно изменено',
'user_field_delete' => 'Удалить',
'user_field_delete_confirm' => 'Удалить поле?',
'user_field_deleted' => 'Поле удалено',
'userfield_form_name' => 'Имя',
'userfield_form_title' => 'Заголовок',
'userfield_form_pattern' => 'Шаблон (значение подставляется в токен {*})',
'user_field_error_add_no_name' => 'Необходимо указать название поля',
'user_field_error_add_no_title' => 'Необходимо указать заголовок поля',
'user_field_error_name_exists' => 'Поле с таким именем уже существует',
/**
* Настройки
*/
'settings_profile_edit' => 'Изменение профиля',
'settings_profile_name' => 'Имя',
'settings_profile_name_notice' => 'Длина имени не может быть меньше 2 и больше 20 символов.',
'settings_profile_mail' => 'E-mail',
'settings_profile_mail_error' => 'Неверный формат e-mail',
'settings_profile_mail_error_used' => 'Этот емайл уже занят',
'settings_profile_mail_notice' => 'Ваш реальный почтовый адрес, на него будут приходить уведомления',
'settings_profile_sex' => 'Пол',
'settings_profile_sex_man' => 'мужской',
'settings_profile_sex_woman' => 'женский',
'settings_profile_sex_other' => 'не скажу',
'settings_profile_birthday' => 'Дата рождения',
'settings_profile_country' => 'Страна',
'settings_profile_city' => 'Город',
'settings_profile_icq' => 'ICQ',
'settings_profile_site' => 'Сайт',
'settings_profile_site_url' => 'URL сайта',
'settings_profile_site_name' => 'название сайта',
'settings_profile_about' => 'О себе',
'settings_profile_password_current' => 'Текущий пароль',
'settings_profile_password_current_error' => 'Неверный текущий пароль',
'settings_profile_password_new' => 'Новый пароль',
'settings_profile_password_new_error' => 'Неверный пароль, допустим от 5 символов',
'settings_profile_password_confirm' => 'Еще раз новый пароль',
'settings_profile_password_confirm_error' => 'Пароли не совпадают',
'settings_profile_avatar' => 'Аватар',
'settings_profile_avatar_error' => 'Не удалось загрузить аватар',
'settings_profile_avatar_delete' => 'удалить',
'settings_profile_foto' => 'Фото',
'settings_profile_foto_error' => 'Не удалось загрузить фото',
'settings_profile_foto_delete' => 'удалить',
'settings_profile_submit' => 'сохранить профиль',
'settings_profile_submit_ok' => 'Профиль успешно сохранён',
'settings_invite' => 'Управление приглашениями',
'settings_invite_available' => 'Доступно',
'settings_invite_available_no' => 'У вас пока нет доступных инвайтов',
'settings_invite_used' => 'Использовано',
'settings_invite_mail' => 'Пригласить по e-mail адресу',
'settings_invite_mail_error' => 'Неверный формат e-mail',
'settings_invite_mail_notice' => 'На этот e-mail будет выслано приглашение для регистрации',
'settings_invite_many' => 'много',
'settings_invite_submit' => 'отправить приглашение',
'settings_invite_submit_ok' => 'Приглашение отправлено',
'settings_tuning' => 'Настройки сайта',
'settings_tuning_notice' => 'Уведомления на e-mail',
'settings_tuning_notice_new_topic' => 'при новом топике в блоге',
'settings_tuning_notice_new_comment' => 'при новом комментарии в топике',
'settings_tuning_notice_new_talk' => 'при новом личном сообщении',
'settings_tuning_notice_reply_comment' => 'при ответе на комментарий',
'settings_tuning_notice_new_friend' => 'при добавлении вас в друзья',
'settings_tuning_submit' => 'сохранить настройки',
'settings_tuning_submit_ok' => 'Настройки успешно сохранены',
/**
* Меню настроек
*/
'settings_menu' => 'Настройки',
'settings_menu_profile' => 'Профиль',
'settings_menu_tuning' => 'Тюнинг',
'settings_menu_invite' => 'Инвайты',
/**
* Восстановление пароля
*/
'password_reminder' => 'Восстановление пароля',
'password_reminder_email' => 'Ваш e-mail',
'password_reminder_submit' => 'Получить ссылку на изменение пароля',
'password_reminder_send_password' => 'Новый пароль отправлен на ваш адрес электронной почты.',
'password_reminder_send_link' => 'Ссылка для восстановления пароля отправлена на ваш адрес электронной почты.',
'password_reminder_bad_code' => 'Неверный код на восстановление пароля.',
'password_reminder_bad_email' => 'Пользователь с таким e-mail не найден',
/**
* Панель
*/
'panel_b' => 'жирный',
'panel_i' => 'курсив',
'panel_u' => 'подчеркнутый',
'panel_s' => 'зачеркнутый',
'panel_url' => 'вставить ссылку',
'panel_url_promt' => 'Введите ссылку',
'panel_image_promt' => 'Введите ссылку на изображение',
'panel_code' => 'код',
'panel_video' => 'видео',
'panel_video_promt' => 'Введите ссылку на видео',
'panel_image' => 'изображение',
'panel_cut' => 'кат',
'panel_quote' => 'цитировать',
'panel_list' => 'Список',
'panel_list_ul' => 'UL LI',
'panel_list_ol' => 'OL LI',
'panel_list_li' => 'пункт списка',
'panel_title' => 'Заголовок',
'panel_title_h4' => 'H4',
'panel_title_h5' => 'H5',
'panel_title_h6' => 'H6',
'panel_clear_tags' => 'очистить от тегов',
'panel_user' => 'вставить пользователя',
'panel_user_promt' => 'Введите логин пользователя',
/**
* Блоки
*/
'block_city_tags' => 'Города',
'block_country_tags' => 'Страны',
'block_blog_info' => 'Описание блога',
'block_blog_info_note' => 'Заметка',
'block_blog_info_note_text' => '<strong>Тег &lt;cut&gt; сокращает длинные записи</strong>, скрывая их целиком или частично под ссылкой («читать дальше»). Скрытая часть не видна в блоге, но доступна в полной записи на странице топика.',
'block_blogs' => 'Блоги',
'block_blogs_top' => 'Топ',
'block_blogs_join' => 'Подключенные',
'block_blogs_join_error' => 'Вы не состоите в коллективных блогах',
'block_blogs_self' => 'Мои',
'block_blogs_self_error' => 'У вас нет своих коллективных блогов',
'block_blogs_all' => 'Все блоги',
'block_stream' => 'Прямой эфир',
'block_stream_topics' => 'Публикации',
'block_stream_topics_no' => 'Нет топиков.',
'block_stream_comments' => 'Комментарии',
'block_stream_comments_no' => 'Нет комментариев.',
'block_stream_comments_all' => 'Весь эфир',
'block_friends' => 'Друзья',
'block_friends_check' => 'Отметить всех',
'block_friends_uncheck' => 'Снять отметку',
'block_friends_empty' => 'Список ваших друзей пуст',
'site_history_back' => 'Вернуться назад',
'site_go_main' => 'перейти на главную',
/**
* Поиск
*/
'search' => 'Поиск',
'search_submit' => 'Найти',
'search_results' => 'Результаты поиска',
'search_results_empty' => 'Удивительно, но поиск не дал результатов',
'search_results_count_topics' => 'топиков',
'search_results_count_comments' => 'комментариев',
/**
* Почта
*/
'talk_menu_inbox' => 'Почтовый ящик',
'talk_menu_inbox_list' => 'Переписка',
'talk_menu_inbox_create' => 'Новое письмо',
'talk_menu_inbox_favourites' => 'Избранное',
'talk_inbox' => 'Почтовый ящик',
'talk_inbox_target' => 'Адресаты',
'talk_inbox_title' => 'Тема',
'talk_inbox_date' => 'Дата',
'talk_inbox_delete' => 'Удалить переписку',
'talk_inbox_delete_confirm' => 'Действительно удалить переписку?',
'talk_comments' => 'Переписка',
'talk_comment_add_text_error' => 'Текст комментария должен быть от 2 до 3000 символов',
'talk_create' => 'Новое письмо',
'talk_create_users' => 'Кому',
'talk_create_users_error' => 'Необходимо указать, кому вы хотите отправить сообщение',
'talk_create_users_error_not_found' => 'У нас нет пользователя с логином',
'talk_create_title' => 'Заголовок',
'talk_create_title_error' => 'Заголовок сообщения должен быть от 2 до 200 символов',
'talk_create_text' => 'Сообщение',
'talk_create_text_error' => 'Текст сообщения должен быть от 2 до 3000 символов',
'talk_create_submit' => 'Отправить',
'talk_time_limit' => 'Вам нельзя отправлять инбоксы слишком часто',
'talk_favourite_inbox' => 'Избранные письма',
'talk_favourite_add' => 'добавить в избранное',
'talk_favourite_add_ok' => 'Письмо добавлено в избранное',
'talk_favourite_add_no' => 'Этого письма нет в вашем избранном',
'talk_favourite_add_already' => 'Это письмо уже есть в вашем избранном',
'talk_favourite_del' => 'удалить из избранного',
'talk_favourite_del_ok' => 'Письмо удалено из избранного',
'talk_favourite_empty' => 'Нет писем в избранном',
'talk_filter_title' => 'Фильтровать',
'talk_filter_erase' => 'Сбросить фильтр',
'talk_filter_erase_form' => 'Очистить форму',
'talk_filter_label_sender' => 'Отправитель',
'talk_filter_label_keyword' => 'Искать в заголовке',
'talk_filter_label_date' => 'Ограничения по дате',
'talk_filter_notice_sender' => 'Укажите логин отправителя',
'talk_filter_notice_keyword' => 'Введите одно или несколько слов',
'talk_filter_notice_date' => 'Дата вводится в формате 25.12.2008',
'talk_filter_submit' => 'Отфильтровать',
'talk_filter_error' => 'Ошибка фильтрации',
'talk_filter_error_date_format' => 'Указан неверный формат даты',
'talk_filter_result_count' => 'Найдено писем: %%count%%',
'talk_filter_result_empty' => 'По вашим критериям писем не найдено',
'talk_user_in_blacklist' => 'Пользователь <b>%%login%%</b> не принимает от вас писем',
'talk_blacklist_title' => 'Не принимать писем от:',
'talk_blacklist_empty' => 'Принимать от всех',
'talk_balcklist_add_label' => 'Добавить пользователей',
'talk_balcklist_add_notice' => 'Введите один или несколько логинов',
'talk_balcklist_add_submit' => 'Не принимать',
'talk_blacklist_add_ok' => 'Пользователь <b>%%login%%</b> успешно добавлен',
'talk_blacklist_user_already_have' => 'Пользователь <b>%%login%%</b> есть в вашем black list`е',
'talk_blacklist_delete_ok' => 'Пользователь <b>%%login%%</b> успешно удален',
'talk_blacklist_user_not_found' => 'Пользователя <b>%%login%%</b> нет в вашем black list`е',
'talk_blacklist_add_self' => 'Нельзя добавлять в black list себя',
'talk_speaker_title' => 'Участники разговора',
'talk_speaker_add_label' => 'Добавить пользователя',
'talk_speaker_delete_ok' => 'Участник <b>%%login%%</b> успешно удален',
'talk_speaker_user_not_found' => 'Пользователь <b>%%login%%</b> не участвует в разговоре',
'talk_speaker_user_already_exist' => ' <b>%%login%%</b> уже участник разговора',
'talk_speaker_add_ok' => 'Участник <b>%%login%%</b> успешно добавлен',
'talk_speaker_delete_by_self' => 'Участник <b>%%login%%</b> удалил этот разговор',
'talk_speaker_add_self' => 'Нельзя добавлять в участники себя',
'talk_not_found' => 'Разговор не найден',
/**
* Userfeed
*/
'userfeed_block_blogs_title' => 'Блоги',
'userfeed_block_users_title' => 'Люди',
'userfeed_block_users_append' => 'Добавить',
'userfeed_block_users_friends' => 'Друзья',
'userfeed_subscribes_already_subscribed' => 'Вы уже подписаны на топики этого пользователя',
'userfeed_subscribes_updated' => 'Настройки ленты сохранены',
'userfeed_get_more' => 'Получить ещё топики',
'userfeed_title' => 'Лента',
'userfeed_settings_note_follow_blogs' => 'Выберите блоги которые вы хотели бы читать',
'userfeed_settings_note_follow_user' => 'Добавьте людей, топики которых вы хотели бы читать',
'userfeed_settings_note_follow_friend' => 'Выберите друзей, топики которых вы хотели бы читать',
'userfeed_no_subscribed_users' => 'Вы ещё не подписались на пользователей, чьи топики хотите видеть',
'userfeed_no_blogs' => 'Вы не вступили ни в один блог',
'userfeed_error_subscribe_to_yourself' => 'Вы не можете подписаться на себя',
/**
* Stream
*/
'stream_block_config_title' => 'Настройка событий',
'stream_block_users_title' => 'Люди',
'stream_block_config_append' => 'Добавить',
'stream_block_users_friends' => 'Друзья',
'stream_subscribes_already_subscribed' => 'Вы уже подписаны на этого пользователя',
'stream_subscribes_updated' => 'Настройки ленты сохранены',
'stream_get_more' => 'Получить ещё события',
'stream_event_type_add_topic' => 'Добавление топика',
'stream_event_type_add_comment' => 'Добавление комментария',
'stream_event_type_add_blog' => 'Добавление блога',
'stream_event_type_vote_topic' => 'Голосование за топик',
'stream_event_type_vote_comment' => 'Голосование за комменатрий',
'stream_event_type_vote_blog' => 'Голосование за блог',
'stream_event_type_vote_user' => 'Голосование за пользователя',
'stream_event_type_add_friend' => 'Добавление в друзья',
'stream_event_type_join_blog' => 'Вступление в блог',
'stream_no_subscribed_users' => 'Вы ещё не подписались на пользователей, чью активность хотите видеть',
'stream_no_events' => 'Лента активности пуста',
'stream_error_subscribe_to_yourself' => 'Вы не можете подписаться на себя',
'stream_list_user' => 'Пользователь',
'stream_list_event_add_topic' => 'добавил новый топик',
'stream_list_event_add_blog' => 'добавил новый блог',
'stream_list_event_add_comment' => 'прокомментировал топик',
'stream_list_event_vote_topic' => 'оценил топик',
'stream_list_event_vote_blog' => 'оценил блог',
'stream_list_event_vote_user' => 'оценил пользователя',
'stream_list_event_vote_comment' => 'оценил комментарий к топику',
'stream_list_event_join_blog' => 'вступил в блог',
'stream_list_event_add_friend' => 'добавил в друзья пользователя',
'stream_personal_title' => 'Активность',
'stream_settings_note_filter' => 'Выберите действия которые будут отслеживаться',
'stream_settings_note_follow_user' => 'Добавьте людей за активностью которых вы хотели бы следить',
'stream_settings_note_follow_friend' => 'Выберите друзей за активностью которых вы хотели бы следить',
'admin_list_plugins' => 'Управление плагинами',
'admin_list_userfields' => 'Настройка пользовательских полей',
'admin_list_restorecomment' => 'Перестроение дерева комментариев',
/**
* Рейтинг TOP
*/
'top' => 'Рейтинг',
'top_blogs' => 'TOP Блогов',
'top_topics' => 'TOP топиков',
'top_comments' => 'TOP комментариев',
/**
* Поиск по тегам
*/
'tag_title' => 'Поиск по тегам',
/**
* Постраничность
*/
'paging_next' => 'следующая',
'paging_previos' => 'предыдущая',
'paging_last' => 'последняя',
'paging_first' => 'первая',
'paging' => 'Страницы',
/**
* Загрузка изображений
*/
'uploadimg' => 'Вставка изображения',
'uploadimg_file' => 'Файл',
'uploadimg_file_error' => 'Невозможно обработать файл, проверьте тип и размер файла',
'uploadimg_url' => 'Ссылка на изображение',
'uploadimg_url_error_type' => 'Файл не является изображением',
'uploadimg_url_error_read' => 'Невозможно прочитать внешний файл',
'uploadimg_url_error_size' => 'Размер файла превышает максимальный в 500кБ',
'uploadimg_url_error' => 'Невозможно обработать внешний файл',
'uploadimg_align' => 'Выравнивание',
'uploadimg_align_no' => 'нет',
'uploadimg_align_left' => 'слева',
'uploadimg_align_right' => 'справа',
'uploadimg_align_center' => 'по центру',
'uploadimg_submit' => 'Загрузить',
'uploadimg_cancel' => 'Отмена',
'uploadimg_title' => 'Описание',
/**
* Уведомления
*/
'notify_subject_comment_new' => 'К вашему топику оставили новый комментарий',
'notify_subject_comment_reply' => 'Вам ответили на ваш комментарий',
'notify_subject_topic_new' => 'Новый топик в блоге',
'notify_subject_registration_activate' => 'Регистрация',
'notify_subject_registration' => 'Регистрация',
'notify_subject_invite' => 'Приглашение на регистрацию',
'notify_subject_talk_new' => 'У вас новое письмо',
'notify_subject_talk_comment_new' => 'У вас новый комментарий к письму',
'notify_subject_user_friend_new' => 'Вас добавили в друзья',
'notify_subject_blog_invite_new' => 'Вас пригласили вступить в блог',
'notify_subject_reminder_code' => 'Восстановление пароля',
'notify_subject_reminder_password' => 'Новый пароль',
/**
* Админка
*/
'admin_title' => 'Админка',
/**
* Страница администрирования плагинов
*/
'plugins_administartion_title' => 'Администрирование плагинов',
'plugins_plugin_name' => 'Название',
'plugins_plugin_author' => 'Автор',
'plugins_plugin_version' => 'Версия',
'plugins_plugin_action' => '',
'plugins_plugin_activate' => 'Активировать',
'plugins_plugin_deactivate' => 'Деактивировать',
'plugins_plugin_settings' => 'Страница настройки',
'plugins_unknown_action' => 'Указано неизвестное действие',
'plugins_action_ok' => 'Успешно выполнено',
'plugins_activation_overlap' => 'Конфликт с активированным плагином. Ресурс %%resource%% переопределен на %%delegate%% плагином %%plugin%%.',
'plugins_activation_overlap_inherit' => 'Конфликт с активированным плагином. Ресурс %%resource%% используется как наследник в плагине %%plugin%%.',
'plugins_activation_file_not_found' => 'Файл плагина не найден',
'plugins_activation_file_write_error' => 'Файл плагина не доступен для записи',
'plugins_activation_version_error' => 'Для работы плагина необходимо ядро LiveStreet версии не ниже %%version%%',
'plugins_activation_requires_error' => 'Для работы плагина необходим активированный плагин <b>%%plugin%%</b>',
'plugins_submit_delete' => 'Удалить плагины',
'plugins_delete_confirm' => 'Вы уверены, что желаете удалить указанные плагины?',
'system_error_event_args' => 'Некорректное число аргументов при добавлении евента',
'system_error_event_method' => 'Добавляемый метод евента не найден',
'system_error_404' => 'К сожалению, такой страницы не существует. Вероятно, она была удалена с сервера, либо ее здесь никогда не было.',
'system_error_module' => 'Не найден класс модуля',
'system_error_module_no_method' => 'В модуле нет необходимого метода',
'system_error_cache_type' => 'Неверный тип кеширования',
'system_error_template' => 'Не найден шаблон',
'system_error_template_block' => 'Не найден шаблон подключаемого блока',
'error' => 'Ошибка',
'attention' => 'Внимание',
'system_error' => 'Системная ошибка, повторите позже',
'exit' => 'выход',
'need_authorization' => 'Необходимо авторизоваться!',
'or' => 'или',
'window_close' => 'закрыть',
'not_access' => 'Нет доступа',
'install_directory_exists' => 'Для работы с сайтом удалите директорию /install.',
'login' => 'Вход на сайт',
'delete' => 'Удалить',
'date_day' => 'день',
'date_month' => 'месяц',
'month_array' => array(
1=>array('январь','января','январе'),
2=>array('февраль','февраля','феврале'),
3=>array('март','марта','марте'),
4=>array('апрель','апреля','апреле'),
5=>array('май','мая','мае'),
6=>array('июнь','июня','июне'),
7=>array('июль','июля','июле'),
8=>array('август','августа','августе'),
9=>array('сентябрь','сентября','сентябре'),
10=>array('октябрь','октября','октябре'),
11=>array('ноябрь','ноября','ноябре'),
12=>array('декабрь','декабря','декабре'),
),
'date_year' => 'год',
'date_now' => 'Только что',
'date_today' => 'Сегодня в',
'date_yesterday' => 'Вчера в',
'date_tomorrow' => 'Завтра в',
'date_minutes_back' => '%%minutes%% минута назад; %%minutes%% минуты назад; %%minutes%% минут назад',
'date_minutes_back_less' => 'Менее минуты назад',
'date_hours_back' => '%%hours%% час назад; %%hours%% часа назад; %%hours%% часов назад',
'date_hours_back_less' => 'Менее часа назад',
);
?>