1
0
Fork 0
mirror of https://bitbucket.org/vertlach/iusethis.git synced 2024-07-03 07:15:01 +03:00
mediawiki-iusethis/Vote.i18n.php
Translation updater bot de8e6587a3 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I9ba59b57d4219be1fcf762b984ef886cccb10523
2012-08-30 19:43:14 +00:00

205 lines
8 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Internationalization file for the Vote extension.
*
* @file
* @ingroup Extensions
*/
$messages = array();
/** English
* @author Aaron Wright <aaron.wright@gmail.com>
* @author David Pean <david.pean@gmail.com>
*/
$messages['en'] = array(
'voteny-desc' => 'JavaScript-based voting with the <tt>&lt;vote&gt;</tt> tag',
'voteny-link' => 'Vote',
'voteny-unvote-link' => 'unvote',
'voteny-community-score' => 'community score: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|one rating|$1 ratings}}',
'voteny-remove' => 'remove',
'voteny-gave-this' => 'you gave this a $1',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|one vote|$1 votes}}',
// Special:TopRatings
'topratings' => 'Top rated pages',
'topratings-no-pages' => 'No top rated pages.',
// For Special:ListGroupRights
'right-vote' => 'Vote pages',
);
/** Message documentation (Message documentation) */
$messages['qqq'] = array(
'voteny-link' => 'Link title',
'voteny-unvote-link' => 'Displayed to the user after their vote has been successfully added; they can click on this link to remove their vote.',
'voteny-community-score' => 'Community score is the average of votes a page has been given, $1 is the actual score in numbers (i.e. 4.5 or 3)',
'voteny-remove' => 'Link title, clicking on this link removes your vote. Refer to the [[mw:File:VoteNY.png|image]] for details.',
'voteny-gave-this' => '$1 is a number, the vote you gave to the page. Refer to the [[mw:File:VoteNY.png|image]] for details.',
'topratings' => 'Title of Special:TopRatings, as shown on the special page itself and on Special:SpecialPages',
'topratings-no-pages' => 'Displayed on Special:TopRatings if there are no top rated pages, i.e. if no pages have been rated on the wiki at all.',
);
/** German (Deutsch)
* @author Metalhead64
*/
$messages['de'] = array(
'voteny-desc' => 'Ergänzt das Tag <tt>&lt;vote&gt;</tt> zur JavaScript-basierten Abstimmung.',
'voteny-link' => 'Abstimmen',
'voteny-unvote-link' => 'nicht abstimmen',
'voteny-community-score' => 'Punktestand der Gemeinschaft: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|Eine Bewertung|$1 Bewertungen}}',
'voteny-remove' => 'entfernen',
'voteny-gave-this' => 'Du hast diesem eine $1 gegeben.',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|Eine Abstimmung|$1 Abstimmungen}}',
'topratings' => 'Höchstbewertete Seiten',
'topratings-no-pages' => 'Keine höchstbewerteten Seiten vorhanden.',
);
/** Lower Sorbian (dolnoserbski)
* @author Michawiki
*/
$messages['dsb'] = array(
'voteny-desc' => 'Wótgłosowanje z toflicku <tt>&lt;vote&gt;</tt> na zakłaźe JavaScripta',
'voteny-link' => 'Wótgłosowaś',
'voteny-unvote-link' => 'Wótgłosowanje anulěrowaś',
'voteny-community-score' => 'Licba głosow zgromaźeństwa: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|jadno pógódnośenje|$1 pógódnośeni|$1 pógódnośenja|$1 pógódnośenjow}}',
'voteny-remove' => 'wótpóraś',
'voteny-gave-this' => 'sy toś tomu $1 dał',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|jaden głos|$1 głosa|$1 głose|$1 głosow}}',
'topratings' => 'Nejwuše pógódnośone boki',
'topratings-no-pages' => 'Žedne nejwuše pógódnośone boki.',
);
/** Spanish (español)
* @author Armando-Martin
*/
$messages['es'] = array(
'voteny-desc' => 'Votación basada en JavaScript con la etiqueta <tt>&lt;vote&gt;</tt>',
'voteny-link' => 'Votar',
'voteny-unvote-link' => 'Eliminar voto',
'voteny-community-score' => 'puntuación de la comunidad: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|una valoración|$1 valoraciones}}',
'voteny-remove' => 'eliminar',
'voteny-gave-this' => 'le diste a esto un $1',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|un voto|$1 votos}}',
'topratings' => 'Páginas más valoradas',
'topratings-no-pages' => 'No hay páginas mejor valoradas',
);
/** Finnish (suomi)
* @author Jack Phoenix <jack@countervandalism.net>
*/
$messages['fi'] = array(
'voteny-link' => 'Äänestä',
'voteny-unvote-link' => 'poista ääni',
'voteny-community-score' => 'yhteisön antama pistemäärä: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|yksi arvostelu|$1 arvostelua}}',
'voteny-remove' => 'poista',
'voteny-gave-this' => 'annoit tälle {{PLURAL:$1|yhden tähden|$1 tähteä}}',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|yksi ääni|$1 ääntä}}',
'topratings' => 'Huippusivut',
'topratings-no-pages' => 'Ei huippusivuja.',
);
/** French (français)
* @author Jack Phoenix <jack@countervandalism.net>
*/
$messages['fr'] = array(
'voteny-link' => 'Voter',
'voteny-unvote-link' => 'supprimer vote',
'voteny-remove' => 'supprimer',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|un vote|$1 votes}}',
);
/** Upper Sorbian (hornjoserbsce)
* @author Michawiki
*/
$messages['hsb'] = array(
'voteny-desc' => 'Wothłosowanje z tafličku <tt>&lt;vote&gt;</tt> na zakładźe JavaScripta',
'voteny-link' => 'Wothłosować',
'voteny-unvote-link' => 'Wothłosowanje anulować',
'voteny-community-score' => 'Ličba hłosow zhromadźenstwa: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|jedne pohódnoćenje|$1 pohódnoćeni|$1 pohódnoćenja|$1 pohódnoćenjow}}',
'voteny-remove' => 'wotstronić',
'voteny-gave-this' => 'sy tutomu $1 dał',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|jedyn hłós|$1 hłosaj|$1 hłosy|$1 hłosow}}',
'topratings' => 'Najwyše pohódnoćene strony',
'topratings-no-pages' => 'Žane najwyše pohódnoćene strony.',
);
/** Japanese (日本語)
* @author Shirayuki
*/
$messages['ja'] = array(
'voteny-desc' => '<tt>&lt;vote&gt;</tt> タグを使用した、JavaScript ベースの投票',
'voteny-link' => '投票',
'voteny-unvote-link' => '投票取り消し',
'voteny-community-score' => 'コミュニティでの得点: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|$1 評価}}',
'voteny-remove' => '除去',
'voteny-gave-this' => 'あなたはこれを $1 と評価しました',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|$1 票}}',
'topratings' => '評価が高いページ',
'topratings-no-pages' => '評価が高いページはありません。',
);
/** Macedonian (македонски)
* @author Bjankuloski06
*/
$messages['mk'] = array(
'voteny-desc' => 'Гласање на основа на JavaScript со ознаката <tt>&lt;vote&gt;</tt>',
'voteny-link' => 'Гласај',
'voteny-unvote-link' => 'повлечи глас',
'voteny-community-score' => 'бодови од заедницата: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|една оценка|$1 оценки}}',
'voteny-remove' => 'отстрани',
'voteny-gave-this' => 'страницава ја оценивте со $1',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|еден глас|$1 гласа}}',
'topratings' => 'Водечки страници',
'topratings-no-pages' => 'Нема водечки страници.',
);
/** Dutch (Nederlands)
* @author Mitchel Corstjens
* @author Siebrand
*/
$messages['nl'] = array(
'voteny-link' => 'Stemmen',
'voteny-unvote-link' => 'stem terugtrekken',
'voteny-community-score' => 'gemeenschapsscore: $1',
'voteny-remove' => 'verwijderen',
'voteny-gave-this' => 'u heeft een $1 gegeven',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|één stem|$1 stemmen}}',
'topratings' => "Meest gewaardeerde pagina's",
'topratings-no-pages' => "Er zijn nog geen meest gewaardeerde pagina's.",
);
/** Polish (polski) */
$messages['pl'] = array(
'voteny-link' => 'Głosuj',
'voteny-unvote-link' => 'Anuluj',
'voteny-community-score' => 'Wynik wśród społeczności: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|1 głos|$1 głosy|$1 głosów}}',
'voteny-remove' => 'usuń',
'voteny-gave-this' => 'Oceniłeś to na $1',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1|1 głos|$1 głosy|$1 głosów}}',
);
/** Tagalog (Tagalog)
* @author AnakngAraw
*/
$messages['tl'] = array(
'voteny-desc' => 'Botohan na nakabatay sa JavaScript na mayroong tatak na <tt>&lt;bumoto&gt;</tt>',
'voteny-link' => 'Bumoto',
'voteny-unvote-link' => 'huwag bumoto',
'voteny-community-score' => 'puntos ng pamayanan: $1',
'voteny-ratings' => '{{PLURAL:$1|isang pag-aantas|$1 mga pag-aantas}}',
'voteny-remove' => 'tanggalin',
'voteny-gave-this' => 'binigyan mo ito ng isang $1',
'voteny-votes' => '{{PLURAL:$1| isang boto| $1 mga boto}}',
'topratings' => 'Mga pahinang nangunguna sa pag-aantas',
'topratings-no-pages' => 'Walang mga pahinang nangunguna sa pag-aantas.',
);