diff --git a/autoscript b/autoscript
index db7de04..d9e2ec8 100644
--- a/autoscript
+++ b/autoscript
@@ -10,7 +10,6 @@
 взять вырезатель
 выставить К
 стрелять в пластинку
-стрелять пластинка
 выставить С
 стрелять в пластину
 выставить Л
diff --git a/custom_parser.lua b/custom_parser.lua
index 3c68f0a..f24e2dd 100644
--- a/custom_parser.lua
+++ b/custom_parser.lua
@@ -155,13 +155,13 @@ function mp:LetterShoot(w)
   if newTarget then
     w:remove();
     put(newTarget, here());
-    pn('Вы стреляете в '.. w.canonical ..',и это вырезается в '..newCanonical);
+    pn('Вы стреляете в '.. w:noun'вн' ..',и это вырезается в '..newCanonical..'.');
     if newTarget.oncreate ~= nil then
       newTarget.oncreate()
     end
     return;
   end
-  return 'Вы стреляете в '.. w.canonical ..' и это мигает в слабом тумане букв «'..newCanonical..'», но затем возвращается в прежнее состояние.';
+  return 'Вы стреляете в '.. w:noun'вн' ..' и это мигает в слабом тумане букв «'..newCanonical..'», но затем возвращается в прежнее состояние.';
 end
 
 Verb {
diff --git a/rooms/objects.lua b/rooms/objects.lua
index ab75f6d..1dc6099 100644
--- a/rooms/objects.lua
+++ b/rooms/objects.lua
@@ -25,6 +25,12 @@ obj {
   canonical = 'пластина';
   nam = 'plastina';
   description = 'Гладкая стальная пластина с надписью «ПЯТНАДЦАТЫЙ».';
+}: dict {
+  ['пластина/рд'] = 'пластины';
+  ['пластина/дт'] = 'пластине';
+  ['пластина/вн'] = 'пластину';
+  ['пластина/тв'] = 'пластиной';
+  ['пластина/пр'] = 'пластине';
 }
 
 obj {
@@ -32,6 +38,12 @@ obj {
   canonical = 'платина';
   nam = 'platina';
   description = 'Кусок белого металла. Когда-то он был очень ценным, но сейчас его проще синтезировать, чем искать в космосе.';
+}: dict {
+  ['платина/рд'] = 'платины';
+  ['платина/дт'] = 'платине';
+  ['платина/вн'] = 'платину';
+  ['платина/тв'] = 'платиной';
+  ['платина/пр'] = 'платине';
 }
 
 obj {
@@ -43,6 +55,12 @@ obj {
     here().dirty = true;
   end;
   description = 'Слой грязно-серой патины лежит на всём вокруг вас.';
+}: dict {
+  ['патина/рд'] = 'патины';
+  ['патина/дт'] = 'патине';
+  ['патина/вн'] = 'патину';
+  ['патина/тв'] = 'патиной';
+  ['патина/пр'] = 'патине';
 }
 
 obj {