diff --git a/lib/localize.coffee b/lib/localize.coffee
index 0621b99..16dc2a0 100644
--- a/lib/localize.coffee
+++ b/lib/localize.coffee
@@ -49,13 +49,14 @@ String.prototype.l = (args) ->
 
   # Find the localized form.
   localized = localize(lang, this)
-
-  # Merge in any replacement content.
-  if args
-    for name in args
-      localized = localized.replace(
-        new RegExp("\\{"+name+"\\}"), args[name]
-      )
+  if typeof(localized) == "function"
+    localized = localized(args)
+  else # Merge in any replacement content.
+    if args
+      for name in args
+        localized = localized.replace(
+          new RegExp("\\{"+name+"\\}"), args[name]
+        )
   return localized
 
 module.exports = languages;
diff --git a/lib/oneOf.coffee b/lib/oneOf.coffee
index 051e129..76563f6 100644
--- a/lib/oneOf.coffee
+++ b/lib/oneOf.coffee
@@ -166,5 +166,7 @@ oneOf = (ary...) ->
 
 Array.prototype.oneOf = () ->
   oneOf.apply(null, this)
+String.prototype.oneOf = () ->
+  return this
 
 module.exports = oneOf;
diff --git a/lib/salet.coffee b/lib/salet.coffee
index c57a889..1742816 100644
--- a/lib/salet.coffee
+++ b/lib/salet.coffee
@@ -2,7 +2,7 @@ markdown = require('./markdown.coffee')
 SaletView = require('./view.coffee')
 Random = require('./random.js')
 character = require('./character.coffee')
-languages = require('./localize.coffee')
+require('./localize.coffee')
 
 ###
 fcall() (by analogy with fmap) is added to the prototypes of both String and
@@ -27,12 +27,12 @@ There is only one instance of this class.
 class Salet
   constructor: (spec) ->
     @character = character()
-  
+
     # REDEFINE THIS IN YOUR GAME
     @game_id = null
     @game_version = "1.0"
     @autosave = true
-   
+
     @rnd = null
     @time = 0
 
@@ -230,7 +230,7 @@ class Salet
         return
 
       @view.mark_all_links_old
-  
+
       # We're processing, so make the stack available.
       @linkStack = []
 
@@ -296,15 +296,16 @@ class Salet
       oldRoomId = @current
       oldRoom = @getCurrentRoom()
       newRoom = @rooms[newRoomId]
+      console.log @rooms, newRoomId
 
       assert(newRoom, "unknown_situation".l({id:newRoomId}))
-  
+
       # We might not have an old situation if this is the start of the game.
       if (oldRoom and @exit)
         @exit(oldRoomId, newRoomId)
 
       @current = newRoomId
-  
+
       # Remove links and transient sections.
       @view.removeTransient(@interactive)
 
@@ -361,7 +362,9 @@ class Salet
     # Loads the game from the given data
     @loadGame = (saveFile) =>
       @progress = saveFile.progress
-      @character = saveFile.character
+      @character = new Character
+      for index, value of saveFile.character
+        @character[index] = value
 
       @rnd = new Random(@progress.seed)
 
@@ -370,9 +373,8 @@ class Salet
       if saveFile.progress? and saveFile.progress.sequence.length > 1
         @view.clearContent()
 
-      # Now play through the actions so far:
-      if (@init)
-        @init()
+      # Start the game
+      @init()
 
       # Run through all the player's history.
       interactive = false
@@ -413,8 +415,7 @@ class Salet
 
         # Start the game
         @startTime = new Date().getTime() * 0.001
-        if (@init)
-          @init(character)
+        @init()
 
         # Do the first state.
         @doTransitionTo(@start)
@@ -432,7 +433,8 @@ class Salet
 
     for index, value of spec
       this[index] = value
-      return this
+
+    return this
 
 salet = (spec) ->
   spec ?= {}