diff --git a/src/game.tw b/src/game.tw
index bdaf318..e10210e 100644
--- a/src/game.tw
+++ b/src/game.tw
@@ -98,7 +98,7 @@ Config.passages.nobr = true;
 <p><i id="look"></i></p>
 
 <ul class="choices">
-  <li>[[Разбудить мужчину|man]]</li>
+  <li>[[Разбудить мужчину|ma]]</li>
   <li>[[Тихо уйти|away]]</li>
 </ul>
 
@@ -115,11 +115,17 @@ Config.passages.nobr = true;
 <p>Вы отходите на несколько шагов и наступаете в незаметную яму.
 Нога вязнет в чёрном песке, за ней застревает и вторая.</p>
 
-<p>Девушка расталкивает мужчину; тот встаёт</p>
+<p>Девушка расталкивает мужчину; тот встаёт…</p>
 
+<center>
+  <h1 class="red">Продолжение следует</h1>
+</center>
+
+<!--
 <i>Он описывает куда мы попали и мы идём в деревню</i>
 
 [[Деревня|village]]
+-->
 
 ::village