diff --git a/debian/rules b/debian/rules
index 3d4901c..31c064e 100755
--- a/debian/rules
+++ b/debian/rules
@@ -20,8 +20,11 @@ configure-stamp:
 
 	touch configure-stamp
 
+build: build-arch build-indep
 
-build: build-stamp
+build-arch: build-stamp
+
+build-indep: build-stamp
 
 build-stamp: configure-stamp  
 	dh_testdir